Parfois, des gaz dangereux sont utilisés volontairement dans les conteneurs maritimes. En outre, les produits, le matériel d'emballage ou les processus chimiques peuvent dégager des gaz toxiques durant le transport. Cette fiche-conseil fournit également un aperçu de gaz fréquents.
Dans les conteneurs maritimes, des gaz dangereux peuvent se former suite à:
En outre, des gaz dangereux peuvent se former suite à une fuite dans les emballages de substances dangereuses.
Ad. 1
Afin d’éviter que la cargaison ne soit altérée par la vermine et que cette dernière ne se propage par l’intermédiaire du matériel de calage et d’emballage, il faut traiter la cargaison et le conteneur maritime avec des pesticides avant d’effectuer le transport maritime. Il s’agit de pesticides ajoutés volontairement, sous forme de gaz. Le gaz est censé rester actif durant une période relativement courte. Lorsque le conteneur maritime arrive à destination, ce gaz devrait avoir 'disparu'. Toutefois, ceci n’est pas toujours le cas.
Le traitement du bois de calage et du bois d’emballage à l’aide de bromure de méthyle ou le traitement thermique est obligatoire conformément à la mesure phytosanitaire internationale n° 15 (ISPM 15).
Ad.2
Suite au processus de production de marchandises, les substances utilisées peuvent 's’évaporer'. Dans les conteneurs maritimes fermés, ces gaz s’accumulent. Exemple: l’évaporation de colles et de matières colorantes utilisées lors de la confection de chaussures de gymnastique.
Ad.3
Les processus (chimiques) dans la cargaison peuvent avoir lieu de diverses manières. Exemple: le processus de maturation des fruits. Suite à ce processus, des gaz s’échappent ou on en ajoute afin de ralentir le processus de maturation.
Les dernières années, des gaz ont été observés dans des conteneurs maritimes. Sur base d’une étude hollandaise, nous vous donnons un aperçu des gaz qui ont été observés dans des cargaisons de conteneurs maritimes.
| Description cargaison | Gaz découverts |
|---|---|
| Pièces de machine | 1,2-dichloréthane |
| Articles de Noël | 1,2-dichloréthane |
| Bottes | Benzène |
| Statues de jardin | 1,2-dichloréthane |
| Chaussures | Benzène |
| Chaussures | Toluène |
| Déchets dangereux | Toluène |
| Tables de casino | 1,2-dichloréthane |
| Matériel décoratif | Phosphine |
| Jouets | 1,2-dichloréthane |
| Jouets | 1,3-chloropropène |
| Jouets | Benzène |
| Statuettes | 1,2-dichloréthane |
| Beurre de cacao | Bromure de méthyle |
| Arachides | Phosphine |
| Orge | Phosphine |
| Bois de calage | Bromure de méthyle |
| Chaussures | 1,2-dichloréthane |
| Chaussures | Bromure de méthyle |
| Chaussures | Sulfure de carbone |
| Matelas | Bromure de méthyle |
| Matelas | 1,2-dichloréthane |
| Matelas | Benzène |
| Matelas | Toluène |
| Matelas | Sulfure de carbone |
| Denrées alimentaires | Bromure de méthyle |
| Denrées alimentaires | Sulfure de carbone |
| Denrées alimentaires | Formaldéhyde |
| Denrées alimentaires | Chloropicrine |
| Denrées alimentaires | Chlorure de méthylène |
| Denrées alimentaires | Phosphine |
| Tabac | Bromure de méthyle |
| Jouets | Bromure de méthyle |
| Jouets | Toluène |
| Jouets | Formaldéhyde |
| Tabac | Phosphine |
| Médicaments | Bromure de méthyle |
| Médicaments | Formaldéhyde |
| Médicaments | Sulfure de carbone |
| Riz | Bromure de méthyle |
| Riz | Phosphine |
| Appareils électroniques | Divers |
| Jouets | Phosphine, acide cyanhydrique |
| Bois (non traité) | Bromure de méthyle, phosphine, acide cyanhydrique, oxyde de carbone, dioxyde de carbone, formaldéhyde |
| Pneus | Ethanol, oxyde de carbone |
| Grille-pains | Ammoniac |
| Grains de café | Phosphine, oxyde de carbone |
| Diables | Oxyde de carbone |
| Caisses en bois | Formaldéhyde |
| Nom substance | Application |
|---|---|
| Phosphine | Cette substance est entre autres utilisée pour traiter les semences, granulés alimentaires et matières premières de haute qualité stockées telles que les grains de café, le tabac et les fruits secs. |
| Fluorure de sulfuryle | Le fluorure de sulfuryle est utilisé à travers le monde entier comme fumigeant pour lutter, par exemple, contre les termites de bois sec, rongeurs, scolytes et punaises. Le fluorure de sulfuryle est utilisé en dehors de l’Europe comme fumigeant après la récolte de fruits secs, de noix et de semences. Ce gaz remplace le bromure de méthyle et la phosphine. Il peut être utilisé pour traiter le bois, les matériaux d’emballage en bois et le bois de calage conformément à la réglementation ISPM 15. |
| Chloropicrine | La chloropicrine est souvent ajoutée à d’autres substances comme le bromure de méthyle et le fluorure de sulfuryle. Elle a un effet similaire à celui des gaz lacrymogènes. Elle provoque des yeux larmoyants ou des maux de gorge. Si cet effet est constaté, l’espace ne peut être considéré comme sûr. |
© Gezond Transport mars 2010